Messages in drivers' languages

Driver Alerts in Spanish, Russian, Ukrainian & Uzbek

Drivers act faster on messages they fully understand. SyncFleet sends each driver's alerts in their language and runs the Driver app in it too.

  1. 1

    Pick the fleet language

    On Live alerts → Language for drivers.

  2. 2

    Drivers choose their own

    With the 🌐 picker in the Driver app.

  3. 3

    Keep dispatch in the loop

    Optional English text under every message.

Five languages, per driver

English, Español, Русский, Українська and Oʻzbekcha. Set a default for the fleet and let each driver choose their own in the Driver app, or set it from the office. A truck's group gets messages in its driver's language.

What's translated

  • HOS and ELD warnings, check engine and maintenance reminders
  • Weekly pre-trip inspection reminders and push notifications
  • Document expiration messages
  • The whole SyncFleet Driver app: home, pre-trip inspection, document uploads

Turn on English underneath so dispatchers who don't speak the language can follow along in the same group. Office screens, reports and inspection records stay in English.

Works with

Questions

Which languages are supported?

English, Spanish, Russian, Ukrainian and Uzbek, for driver messages and the Driver app.

Is the office side translated too?

No. Office screens, reports, the weekly summary and Telegram commands stay in English.

Related features

See it with your own trucks.

Click around the demo with sample data, or start free and connect Samsara, Motive, Geotab, Alvys or your ELD in minutes.